Copyright © 2015 kletsk.org • All Rights Reserved • Nothing on this site may be re-published without our permission.
Table of Contents (?)
Site Page Counts
Sara Gelfand Memoir
Memories of my Youth in the Country of my Birth
Sara Molin Gielfand (de Lexar) 1909 – 1980
Our mother and grandmother, Sara Gielfand, wrote these memories in Yiddish, in a school notebook, during one of her voyages to Israel by ship during the decade 1960 – 1970.
Translated into Spanish by her daughter, Deborah (“Beba”) Gelfand Korenhandler. Text translated to Spanish and contributed by Deborah Gelfand Korenhandler.
Translated to English by Peter Stein. Additional material, titles, and comments added by the Webmaster.